|
|
||||
1975年、日本からニューヨークにやってきた私は「ケン・ケンセイ」の芸名で俳優業を始めました。一番の障害となったのは英語の発音でした。日本にいるときは得意だった英語が、いくら勉強してもなかなか通じないのです。ありとあらゆる学校に行き、テープを聴き、何十人もの先生について発音を勉強しましたが音の違いがどうしても解らないのです。渡米から10年以上たっても映画のオーデションでは2〜3行の英語を読むと帰されるのです。私は最後の手段として耳の不自由な人に発音を教える先生につきました。
そうしているとある日、英語の母音に法則がある事に気が付きました。そして子音の舌の共通の動きが見えてきたのです。そして今まで全然通じなかった言葉が実に簡単に通じるようになったのです。そして映画のオーデションで初めて4ページも読まされて台詞がある役が取れました。アメリカに来て15年目でした。
その映画はマイク・ダグラス、松田優作の「ブラックレイン」でした。私は高倉健の息子役をしました。
この法則で日本人の友達に発音を教えると、10年、20年の間できなかった音もすぐ発音できるのです。 絶対的な自信を持った私は、この発見を本とテープに表し私と同じように発音で苦労されている日本人の方々に知らせようと決心しました。
ニューヨーク大学院の演劇部門でスピーチコーチをしていた Professor. Bobby Troka の全面的な協力を得て、4年かかって書き上げ、本全体を6本(7時間)のテープに吹き込んで頂き、1年間の試験期間を経て完成した発音トレーニングブックとテープは貴方に驚きと感動を与え、英語を心から楽しませてくれる事でしょう。
片岡昇
The Kensei Method of
American English Pronunciation Training Book
for the Japanese Person